воскресенье, 4 октября 2015 г.

Идеальное воскресенье.

Идеальный выходной Яны Жорно выглядит так!

Проснуться с восходом солнца, а можно и раньше (если это осенне-зимний период).

Утренний кофе с молоком. После роботы флористом в InterContinental Kiev к кофе по утрам я начала относиться по-особенному.

И что-нибудь сладко-сдобное!!! Конечно самые вкусные блинчики делает мой дедушка Леша))) а я поделюсь с вами рецептом блинчиков с черникой и бананами.



БЛИНЫ С ЧЕРНИКОЙ И БАНАНАМИ / BLUEBERRY BANANA PANCAKES

ИНГРЕДИЕНТЫ 
1 1/4 чашки муки  
1/4 стакана кокосовой муки 
1/2 чайной ложки соды  
1/4 чайной ложки морской соли 
1 чашка кокосового молока 
2 спелых банана, пюре 
1/2 чашка черники 
3 больших яйца 
1 чайная ложка ванильного экстракта  
1 столовая ложка меда 
кокосовое масло 
кленовый сироп и фрукты для начинки (порционно)

INGREDIENTS 1 1/4 cup blanched almond flour
1/4 cup coconut flour
1/2 teaspoon baking soda
1/4 teaspoon sea salt
1 cup full fat coconut milk
2 ripe banana, mashed
1/2 cup blueberries
3 large eggs
1 teaspoon vanilla extract
1 tablespoon raw honey
coconut oil
maple syrup and fruit for topping (optional)
 
ПОДГОТОВКА
1. Просейте вместе все сухие ингредиенты
2. В миске взбейте кокосовое молоко, бананы, яйца, мед и ваниль.
3. Объединить сухие ингредиенты и перемешайте, пока все хорошо смешается.
4. Разогрейте сковороду с кокосовым маслом (можно использовать сливочное масло тоже). Как поверхность разогреется, положите две столовые ложки теста, чтобы сделать маленькие блинчики. Переворачивать после 3 минут - готовить каждую сторону (обычно первую сторону дольше, чем 2).
5. Подавать с кленовым сиропом, сверху с черникой и бананами!


PREPARATION
1. sift together all dry ingredients
2. in a bowl whisk together coconut milk, mashed banana, eggs, honey and vanilla.
3. combine the dry ingredients and mix until well combined. once combined fold in blueberries.
4. preheat a pan and coat with cooconut oil (you can use butter too) once hot, spoon out two tablespoons of batter to make small pancakes, flip after 3 mins – cook each side (ususally first side longer than the 2nd)
5. serve with maple syrup and top with blueberries and bananas!
 


Комментариев нет:

Отправить комментарий